《领域驱动设计》经典读后感有感

《领域驱动设计》精选点评：

●领域模型让开发人员和领域专家相互沟通，互补互成...

●领域驱动入门

●看过infoq的精简版

●如果要提高，必须看的一本书

●有点玄妙的感觉，呵呵，看晕了

●领域驱动设计开山立派之作，必读

●还没有读完

●大尺度问题的复杂性

●不自觉的在自己的项目中已经应用了一些其中的方法，但我总体上感觉，书中有不少东西我还没有理解透彻，可能还是“阅历”的问题吧！ 总之，这是一本好书！

●Eric绝对是个话痨...

《领域驱动设计》读后感(一)：关于仓储（Repository)的设计

怎么样的仓储的设计，才能不至于让更多的业务逻辑跑到查询代码中？

无限制的仓储使用，会使很多业务逻辑都嵌入到查询代码中，而不是通过

领域对象之间的交互而取得，从而使数据库和业务逻辑纠缠到一起，又回到了数据库驱动的时代了。

《领域驱动设计》读后感(二)：E文不行，看翻译的，看的吐血

Google翻译还是有道翻译的。。

弄明白后想竖个中指，那么简单的概念，翻译的那么复杂。

Google翻译还是有道翻译的。。

弄明白后想竖个中指，那么简单的概念，翻译的那么复杂。

《领域驱动设计》读后感(三)：书不错，但翻译得不好

原版内容应该不错，但翻译得不好，这可能是国内技术类图书翻译的通病。

以阅读翻译后的吃力劲，去看原版可能效果更好。也许是译者英文看多了，对汉语的语序也变得“英语化”了，有些简单的语言逻辑，被翻译之后，反而变得更生涩难懂。

但愿那些从事翻译的人在精通计算机专业的同时，把汉语也能强化一下。用简单的语言表达复杂的意思，这才算是真正的译者。