So are you to my thoughts as food to life,我的心需要你，像生命需要食粮，Or as sweet-seasond showers are to the ground;或者像大地需要及时的甘霖;下面就是

Then let not winters ragged hand deface你还没提炼出香精，那你就别让In thee thy summer ere thou be distilled.严冬的粗手来抹掉你脸上的盛夏。下面就是小编给大家带来

But wherefore do not you a mightier way但是为什么你不用更强的方式Make war upon this bloody tyrant Time?来向那血腥的暴君——时间作斗争?下面就是小编给大家带来的莎士

As fast as thou shalt wane, so fast thou growst，你衰败得快，但你将同样迅捷In one of thine, from that which thou departest;在你出生的孩子身上生长

Lord of my love, to whom in vassalage，我爱的主呵，你的高尚的道德Thy merit hath my duty strongly knit,使我这臣属的忠诚与你紧系，To thee I send this

So is it not with me as with that Muse,我跟那位诗人可完全不同，Stirred by a painted beauty to his verse,他一见脂粉美人就要歌吟。下面就是小编给大家带来的莎士比亚

Let me confess that we two must be twain,让我承认我们俩一定要分离，Although our undivided loves are one:尽管我们那分不开的爱是一体。下面就是小编给大家带来的莎士比

Thy bosom is endeared with all hearts,你的胸怀有了那些心而越可亲，Which I by lacking have supposed dead,(它们的消逝我只道已经死去);下面就是小编给大家带来的莎士比